DESIGN • BUSINESS • INTERNATIONAL COMMUNICATION

Sithara
Madhubhashini
Nagarawatta

日本を拠点に、デザイン・デジタルコンテンツ・ビジネスサポート・国際コミュニケーションをつなぐクリエイティブプロフェッショナル。

2022—チーフ・プランニング・デザイナー
N2JLPT / ビジネス日本語
3多言語コミュニケーション
Chiba, Japan Professional Portfolio
Creative Design
3D / Blender
01 / PROFILE

デザインと国際コミュニケーションを、ひとつの強みに。

カーペット・インテリアデザインからデジタルコンテンツ、顧客対応、ビジネスサポートまで、クリエイティブと実務を横断して活動しています。

“

目標志向で柔軟性のあるプロフェッショナルとして、ビジュアルプランニング、制作、顧客コミュニケーション、異文化間の調整を組み合わせ、プロジェクトを前に進めます。

所在地Chiba City, Chiba, Japan
言語Sinhala / English / Japanese
日本語JLPT N2 / STBJ BJ2
専門領域Design & Digital Content
Creative design workspace
Creative visual planning
02 / EXPERIENCE

実務経験

日本のビジネス環境で培った、デザイン・顧客対応・制作・国際調整の経験。

02 / 2022 — 現在
CHIEF PLANNING DESIGNER

Chiyoda Rugs Co., Ltd.

Tokyo, Japan

  • 住宅・商業施設向けのカーペットおよびインテリアデザインを企画・調整。
  • Photoshop、Illustrator、Blenderを使用してビジュアルコンセプトとプレゼンテーションを制作。
  • 商品プレゼンテーション、顧客エンゲージメント、SNS向けのビジュアル素材を制作。
  • 写真・動画の制作・編集、デジタルマーケティングコンテンツの作成。
  • 顧客・社内メンバーと要件を確認し、プロジェクト詳細を調整。
  • 商品調査、レポート、データ管理、社内調整をサポート。
継続中
INTERNATIONAL CONSULTANT

Freelance / Independent Practice

Japan

  • 日本語・英語・シンハラ語を活用した国際コミュニケーションとビジネス活動をサポート。
  • 異文化間コミュニケーションと調整を支援。
  • 情報整理、コミュニケーション、一般的なビジネス関連業務をサポート。
03 / EXPERTISE

スキル & ツール

ビジュアル制作とビジネス実務を支えるクリエイティブ・デジタルスキル。

デザイン

カーペット・インテリア、クリエイティブデザイン、商品プレゼンテーション、ビジュアルプランニング

Adobe Photoshop

Advanced

Adobe Illustrator

Advanced

Blender / 3D

Advanced

写真・動画

Photo & Video Editing

SNS / Digital

Content Creation & Marketing

SOFTWARE
PhotoshopAdvanced
IllustratorAdvanced
Blender / 3DAdvanced
Word / Excel / PowerPointOffice
Photo & VideoCreative
04 / EDUCATION

学歴 & 資格

2020—2022

Special Business & IT Management Diploma

Meisei Business and Information College — Japan

2018—2020

Japanese Language Program

Tokyo World Japanese Language School — Japan

2017—2018

Japanese Language Course

Mainichi Japanese Language School — Sri Lanka

ICT

Diploma in Information & Communication Technology

ICBT Campus — Sri Lanka

CERTIFICATIONS
JLPT N2Japanese-Language Proficiency Test
STBJ BJ2Standard Test of Business Japanese
Business & IT Management Diploma
Culinary Arts & Carving Art Certification
05 / LANGUAGES

多文化環境で伝える力。

日本・英語・シンハラ語を活用し、異なる文化背景を持つ相手とのコミュニケーションと調整を支援します。

SinhalaNative
JapaneseJLPT N2 / STBJ BJ2
EnglishC1 Advanced
06 / CREATIVE WORLD

クリエイティブな視点

デザインだけでなく、料理、映像、旅行など幅広い関心を制作活動のインスピレーションにつなげています。

07 / CONTACT

プロジェクトやビジネスについて、お気軽にご連絡ください。

デザイン、国際コミュニケーション、ビジネスサポートなどについてお問い合わせいただけます。